Vanessa Hudgens

In 1983 Owl, North Dakota, the lives of three residents – elderly Horace, who spends his afternoons reminiscing in the local coffee shop; teenage Mitch, depressed backup quarterback star player-power-horse; and newly appointed high school English teacher Julia – along with those of the town's other residents, are upended by a historic whiteout blizzard.

Όταν ο αρχηγός Hoard κατηγορείται για συνεργασία με καρτέλ ναρκωτικών για πολλά χρόνια, τα «Κακά Παιδιά» ορκίζονται να αποκαταστήσουν την αδικία σε βάρος του. Αλλά όσο πλησιάζουν την αλήθεια, ο Mike και ο Marcus παγιδεύονται οι ίδιοι και καταλήγουν φυγάδες και επικηρυγμένοι από τα καρτέλ. Με την αστυνομία να τους καταδιώκει, τα καρτέλ και τις συμμορίες του Μαϊάμι να ...

Ο Μάρκους Μπέρνετ είναι τώρα πια επιθεωρητής της αστυνομίας και ο Μάικ Λάουερι μεσήλικας σε κρίση. Ενώνουν τις δυνάμεις τους ξανά όταν ένας Αλβανός μισθοφόρος, ο αδελφός του οποίου σκοτώθηκε, τους υπόσχεται ένα μεγάλο μπόνους.

Ο κορυφαίος εκτελεστής του κόσμου, ο Ντανκάν Βίζλα, γνωστός και ως Ο Μαύρος κάιζερ, βρίσκεται στην αποστρατεία όταν ο πρώην εργοδότης του τον καθιστά ως πρόβλημα για την οργάνωση του. Ενάντια στην θέληση του, ο Βίζλα θα ξαναμπεί στο παιχνίδι και θα βρεθεί αντιμέτωπος με ενα στρατό, νεότερων, γρηγορότερων και αδίστακτων δολοφόνων, που θα κάνουν τα πάντα για να τον ...